Avis relatif aux cookies et aux technologies de suivi
1 Présentation
La présente déclaration relative aux cookies et aux technologies de suivi explique comment les cookies et les technologies similaires sont utilisés sur les sites Web exploités sous les marques LEGO® Discovery Centre et LEGOLAND® Discovery Centre, y compris le site Web que vous consultez actuellement.
Les cookies et technologies similaires peuvent stocker ou accéder à des informations sur votre appareil et, dans certains cas, impliquer le traitement d'informations pouvant vous concerner ou concerner votre appareil. La présente notification vise à garantir la transparence quant à l'utilisation de ces technologies et à leur incidence potentielle sur votre vie privée.
Cet avis s'applique à l'échelle mondiale, y compris aux utilisateurs de l'Union européenne (UE), du Royaume-Uni (RU), des États-Unis (y compris la Californie, le Texas et le New Jersey), du Canada, du Japon, de Hong Kong et de l'Australie. Les cookies et technologies similaires utilisés, ainsi que les droits et choix dont disposent les utilisateurs, dépendent du site Web spécifique, de la localisation de l'utilisateur et de la législation applicable.
Cet avis doit être lu conjointement avec l'avis de confidentialité applicable au site Web que vous visitez.
2 Responsable du traitement
Aux fins des lois applicables en matière de protection des données, y compris le règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et le règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni (RGPD britannique), le responsable du traitement des données à caractère personnel par le biais de cookies et de technologies similaires sur ce site web est l'entité juridique qui exploite le site web, telle qu'identifiée dans la déclaration de confidentialité applicable.
Les coordonnées du responsable du traitement des données et, le cas échéant, les coordonnées du délégué à la protection des données ou du point de contact pour les questions relatives à la protection des données sont également fournies dans la déclaration de confidentialité.
3 Que sont les cookies et les technologies similaires ?
Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Les technologies similaires comprennent les pixels, les SDK, le stockage local et les outils qui analysent la manière dont les utilisateurs interagissent avec un site web.
Les cookies et technologies similaires peuvent généralement être consultés, gérés ou supprimés via les paramètres du navigateur et/ou de l'appareil. La manière dont les cookies et technologies similaires sont utilisés, ainsi que les choix offerts aux utilisateurs, dépendent du site web et de la législation applicable.
Ces technologies peuvent être utilisées pour :
- Activer les fonctionnalités du site web
- Maintenir la sécurité et prévenir la fraude
- Analyser l'utilisation du site web
- Améliorer les performances et la fiabilité du site web
- Mesurer l'efficacité de la publicité
Pour simplifier, toutes ces technologies sont désignées sous le terme « cookies » dans la présente déclaration.
4 Finalités pour lesquelles les cookies peuvent être utilisés
En fonction du site Web et de la législation applicable, les cookies et technologies similaires peuvent être utilisés aux fins suivantes :
- Strictement nécessaires / essentiels : nécessaires au fonctionnement du site Web, à l'activation des fonctionnalités de base et au maintien de la sécurité.
- Préférences et fonctionnalités : utilisés pour mémoriser les choix des utilisateurs et activer des fonctionnalités améliorées du site web.
- Analyses et performances : utilisés pour comprendre comment le site web est utilisé, identifier les problèmes techniques et améliorer les performances.
- Suivi des interactions et analyse des sessions : utilisés pour analyser les interactions sur le site web, telles que les pages consultées, les chemins de navigation, les clics, le défilement et les interactions avec les formulaires, à des fins de dépannage, de sécurité et d'amélioration du site web.
- Publicité et marketing : utilisés pour mesurer l'efficacité de la publicité et, lorsque la loi le permet, diffuser des publicités ciblées ou basées sur les centres d'intérêt.
- Réseaux sociaux et fonctionnalités tierces : utilisés pour permettre le partage de contenu, le contenu intégré ou d'autres fonctionnalités du site web qui reposent sur des plateformes tierces.
5 Durée des cookies
Les cookies peuvent être stockés pendant différentes périodes.
Les cookies de session sont temporaires et sont supprimés lorsque le navigateur est fermé.
Les cookies persistants restent sur l'appareil jusqu'à leur expiration ou leur suppression par l'utilisateur.
6 Cookies tiers
Lorsque vous visitez ce site web, des cookies peuvent être installés soit par la société qui exploite le site web (cookies propriétaires), soit par des tiers dont les outils, le contenu ou les fonctionnalités sont utilisés sur le site web (cookies tiers).
Lorsque des cookies tiers sont utilisés, ces tiers (tels que les fournisseurs d'analyses, les partenaires publicitaires, les fournisseurs d'analyses de session ou les plateformes de réseaux sociaux) peuvent recevoir ou collecter des informations provenant de votre appareil ou de votre navigateur dans le cadre du fonctionnement de leurs outils, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
7 Détails des cookies pour ce site web
Lorsque la loi applicable l'exige, une liste détaillée des cookies et technologies similaires utilisés sur ce site web, y compris leur finalité, leur fournisseur, leur catégorie et leur durée de conservation, est disponible ci-dessous.
Sur les sites Web où une telle liste n'est pas requise par la loi, la présente déclaration fournit une description générale des types de cookies et de technologies de suivi susceptibles d'être utilisés.
8 Droits et choix par juridiction
Vos droits et les contrôles dont vous disposez dépendent de votre emplacement et de la loi applicable.
8.1 Union européenne et Royaume-Uni
En vertu de la législation européenne et britannique, les cookies non essentiels ne sont utilisés que lorsque l'utilisateur a donné son consentement. Le cas échéant, le consentement peut être retiré ou modifié à l'aide des mécanismes mis à disposition sur le site Web et expliqués dans le présent avis.
Pour les utilisateurs de l'Union européenne et du Royaume-Uni :
- Les cookies strictement nécessaires sont utilisés dans la mesure où ils sont indispensables au fonctionnement du site web et à ses fonctionnalités essentielles.
- Tous les autres cookies ne sont utilisés que lorsque l'utilisateur a donné son consentement, conformément à la législation en vigueur.
Pour plus d'informations sur la manière dont les données personnelles sont traitées, y compris vos droits en matière de protection des données et la manière de les exercer, veuillez vous reporter à la déclaration de confidentialité applicable à ce site web.
8.2 États-Unis (y compris la Californie, le Texas et le New Jersey)
Selon votre État de résidence, vous pouvez avoir le droit de :
- Refuser la vente de vos informations personnelles
- Refuser le partage d'informations personnelles à des fins de publicité comportementale cross-contextuelle
- Refuser certaines formes de publicité ciblée
Lorsque la législation américaine applicable l'exige, des mécanismes sont mis à disposition sur le site web pour exercer ces droits et sont expliqués dans la présente déclaration, notamment un lien « Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles ».
Lorsque la loi l'exige, les signaux GPC (Global Privacy Control) reconnus par les navigateurs sont traités comme une demande de refus des activités de vente, de partage ou de publicité ciblée applicables.
8.3 Canada (y compris le Québec)
En vertu des lois canadiennes sur la protection de la vie privée, le consentement peut être requis pour l'utilisation de cookies non essentiels, selon la nature des données et leur finalité. Lorsque la loi l'exige, des mécanismes de consentement sont mis à disposition sur le site web.
8.4 Japon, Hong Kong et Australie
Au Japon, à Hong Kong et en Australie, les sites Web sont tenus de faire preuve de transparence quant à l'utilisation des cookies et des technologies similaires et d'offrir aux utilisateurs des moyens raisonnables de gérer ou de limiter leur utilisation, par exemple via les paramètres du navigateur ou de l'appareil, lorsque la loi l'exige.
9 Gestion des cookies
Lorsque la législation applicable le permet, vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies à l'aide du centre de préférences des cookies fourni sur ce site web. L'accès au centre de préférences des cookies est possible via la bannière des cookies (lorsqu'elle est affichée) et via un lien situé en bas de chaque page du site web.
En fonction de votre emplacement et de la législation applicable, le centre de préférences des cookies vous permet d'accepter, de refuser ou de désactiver certains cookies, et de modifier vos choix à tout moment. Les cookies strictement nécessaires sont toujours activés, car ils sont indispensables au fonctionnement du site web et ne peuvent être désactivés.
En outre, la plupart des navigateurs et des appareils vous permettent de contrôler les cookies via leurs paramètres, notamment en bloquant ou en supprimant les cookies ou en limitant l'utilisation de certaines technologies.
Veuillez noter que si les cookies strictement nécessaires sont toujours activés, la désactivation ou la restriction d'autres catégories de cookies peut affecter certaines fonctionnalités du site web. Par exemple :
- Les cookies de préférence ou de fonctionnalité peuvent affecter les paramètres enregistrés tels que la langue ou les préférences d'affichage.
- Les cookies analytiques ou de performance peuvent limiter notre capacité à comprendre et à améliorer les performances du site web.
- Les cookies publicitaires ou marketing peuvent affecter la pertinence des publicités ou du contenu qui vous sont présentés.
10 Transferts internationaux de données
Les informations collectées par le biais des cookies peuvent être traitées dans des pays autres que celui où vous vous trouvez. Le cas échéant, des mesures de protection appropriées sont appliquées conformément aux lois applicables en matière de protection des données.
De plus amples informations sur les transferts internationaux de données et les garanties applicables sont fournies dans la déclaration de confidentialité.
11 Mises à jour de la présente déclaration
La présente déclaration peut être mise à jour de temps à autre afin de refléter les changements apportés à la législation, à la technologie ou aux pratiques du groupe. La date de « dernière mise à jour » indique quand les modifications ont été apportées.
12 Informations complémentaires
Pour plus d'informations sur la manière dont les données personnelles sont traitées et sur vos droits, veuillez vous reporter à la déclaration de confidentialité applicable à ce site web.
